Modules supplémentaires

samedi 19 mai 2012

Cette page vous donne un aperçu de tous les modules existants pour WinCan Version 8

Cliquez sur la rubrique qui vous intéresse ci-dessous:

Modules généraux	Inspection des regards de visite, SQL Serveur, Oracle Serveur
Modules d'inspections	Saisie des données par des caméras satellites, saisie des données pour l'inspection des puits
Modules vidéo	Compression MPEG 1/2/4, software Encoding, compression vidéo pour l'inspection mobile
Modules d’interface	Mesure de la température, insertion des données dans l'image vidéo (Générateur de caractères), DigiSewer, ScanExplorer
Modules pour le bureau	Map2008, ProjectManager, 3D, Draw, Générateurs de rapport (statistique)

Modules généraux		Collecte des données des regards de visite et programme de dessin
		Ce module permet la collecte des données de regards de visite, y compris avec photos et vidéos, conformément aux normes pertinentes. Ces données peuvent ensuite servir à la création automatique d’esquisses de regards de visite. Vous pouvez imprimer toutes les informations relatives au regard dans un rapport en mode portrait ou paysage. La collecte et l’impression des données sont personnalisables en fonction des souhaits de l’utilisateur. Celui-ci peut, au choix, joindre au rapport les dessins de regards de visite avec une vue de profil et toutes les données de mesure. Il est possible de piloter l’enregistrement vidéo avec affichage des données textuelles directement via la collecte des regards de visite. Fonctions du produit : Collecte des informations de regards de visite indépendamment des données de tronçons. Impression des données de regards de visite avec ou sans photos, en mode portrait ou paysage Génération automatique d’une esquisse de regard de visite avec vue de profil et projection horizontale indiquant la position de toutes les entrées/sorties. Pilotage de l’enregistrement vidéo directement dans le masque de collecte des regards de visite. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)
		WinCan Microsoft SQL Server ou Oracle Server
		Ce module permet, à partir d’un poste de travail WinCan, d’accéder à une base de données SQL ou Oracle hébergée sur un serveur. Après la collecte, les données d’inspection de canalisation sont enregistrées dans une base de données centrale et les fichiers multimédias associés (photos, vidéos, etc.) sont stockés séparément sur un serveur de fichiers. À la différence d’une licence monoposte classique, cette approche présente l’avantage d’un accès rapide à des volumes de données importants englobant plusieurs milliers de tronçons. Les ingénieurs responsables de l’exploitation et de l’entretien du réseau de canalisations bénéficient ainsi d’un accès pratique à une seule base de données centrale et peuvent filtrer les données souhaitées, les traiter et les communiquer à des opérateurs en charge des canalisations. Ces derniers exploitent alors les données préparées en vue d’une nouvelle inspection de tronçons déjà collectés dans WinCan. Les nouvelles données d’inspection réalimentent ensuite la base de données. Fonctions du produit : La base de données SQL/Oracle est accessible via WinCan ProjectManager. Un masque permet la saisie et le stockage en toute simplicité des paramètres de connexion au serveur. Génération automatique de projets d’inspection à partir de la base de données hébergée sur le serveur. Génération automatique d’une esquisse de regard de visite avec vue de profil et projection horizontale indiquant la position de toutes les entrées/sorties. Réinjection automatique des données d’inspection dans la base de données sur le serveur. Configuration requise pour l’installation : Installation de serveur MS SQL (version Server 2008 ou SQL Express) ou Oracle par un administrateur de serveur professionnel. Ouverture du port de serveur (par ex., 3047) sur le pare-feu Windows. Les adresses IP des PC client et du serveur doivent résider sur le même sous-réseau. Installation d’un dongle réseau sur le serveur. Le fichier de licence associé doit aussi se trouver sur le disque dur du serveur. Installation de la dernière version de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) et lecture du fichier de licence sur chaque PC client.



Inspections sur le terrain		Saisie des données par des caméras satellites
		Lors de la mise en œuvre de systèmes de caméras constitués d’une caméra de canalisation principale et d’une caméra de branchement privatif (caméra satellite), il est possible, via WinCan, d’activer automatiquement l’entrée vidéo et le compteur de distance correspondants pour l’inspection d’un branchement privatif. La collecte des données pour les caméras satellites permet, en une seule et même étape, d’inspecter les tronçons de canalisation et les branchements privatifs. Les vidéos correspondantes sont placées automatiquement en pause, jusqu’à ce que l’opérateur décide d’arrêter l’inspection du branchement privatif et du tronçon principal. Les rapports relatifs aux branchements privatifs respectent les exigences afférentes à l’évacuation des eaux des biens fonciers et sont personnalisables à tout moment. Fonctions du produit : Un clic de souris suffit pour passer de la canalisation principale au branchement privatif. Un double-clic sur l’icône dans la colonne SAT permet de créer automatiquement un nouveau tronçon. L’activation du signal vidéo et du compteur de distance est effectuée via un bouton dans la barre de fonctions OSD Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)


		Inspection des puits
		Ce module offre la possibilité d’une représentation spécifique de l’inspection d’un puits. Les observations relevées dans le cadre d’une inspection de puits sont imprimées via un rapport spécial dans WinCan. Le logiciel fournit par ailleurs un catalogue de collectes dédié pour la saisie en bonne et due forme des inspections. Fonctions du produit : Catalogue d’inspections de puits Rapport d’inspection de puits Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) WinCan8 Language Setup pour l’Allemagne
Compression vidéo		Compression temps réel MPEG 1/2/4
		Grâce aux cartes de codage MPEG compatibles avec WinCan (carte PCI de VITEC ou carte vidéo USB externe de SENSORAY avec la désignation « MobileCap124 »), il est possible de créer des clips vidéo numériques affectés automatiquement au tronçon correspondant. Les enregistrements conformes à la norme MPEG garantissent le meilleur compromis possible entre la qualité et la taille des fichiers. Ce module logiciel permet de créer des vidéos MPEG 1/2/4 normalisées. Pendant la création d’une observation d’état, l’enregistrement vidéo passe automatiquement en mode pause et la vidéo ne contient donc pas de séquences statiques. Une fois la description de l’état validée, l’enregistrement reprend automatiquement. Trois niveaux de qualité distincts sont proposés afin de répondre à différentes exigences qualitatives : MPEG1: bonne qualité, débit binaire réduit (petits fichiers vidéo) MPEG2: très bonne qualité mais avec un débit binaire très élevé (fichiers vidéo volumineux) MPEG4: très bonne qualité avec débit binaire variable (fichiers vidéo de taille moyenne) Il est également possible d’acquérir une seule des licences MPEG ci-dessus (par ex., MPEG1). Fonctions du produit : Vous pouvez vous procurer les cartes de codage MPEG correspondantes directement avec le logiciel WinCan. Les cartes suivantes sont disponibles : Carte VITEC (carte PCI) MobileCap124 (périphérique USB externe) Les deux cartes MPEG ci-dessus permettent des enregistrements de qualité MPEG1, MPEG2 et MPEG4. Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Installation du pilote de périphérique correspondant

		Software Encoding
		Software Encoding permet une numérisation par voie logicielle du signal vidéo à l’aide du processeur de l’ordinateur. La liaison entre la caméra et le PC est établie majoritairement par le biais de périphériques USB externes, lesquels convertissent le signal de caméra analogique en signal numérique et le transmettent ensuite au système d’exploitation. Ce type de compression est appelé « codage logiciel » car les données vidéo sont compressées dans un fichier par voie logicielle, avec l’aide du processeur de l’ordinateur, sans puce de compression spéciale sur une carte de codage. Le codage logiciel constitue une alternative bon marché au codage MPEG. Une multitude de périphériques du commerce sont en mesure d’enregistrer des signaux analogiques et de les transférer sur un PC. L’installation se déroule au moyen d’un pilote spécifique fourni par le fabricant. Fonctions du produit : Numérisation vidéo de qualité supérieure dans différents formats de fichiers. En matière de compression vidéo, le codec DivX procure un des meilleurs compromis entre qualité et taille des fichiers. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Installation du pilote de périphérique correspondant
Modules d’interface		Modules Export/Import
		Il est possible d’exporter les données d’inspection de canalisation collectées avec WinCan8 en respectant les exigences des différentes normes nationales. Les données se présentent dans un format interplate-forme (par ex., TXT ou XML). La structure du contenu de ces formats d’exportation est conforme aux exigences du logiciel du donneur d’ordre qui lit les informations. La prise en charge des formats d’exportation les plus variés permet un échange de données entre le prestataire chargé des inspections et le donneur d’ordre (par ex. une commune). Ces formats d’exportation sont constamment complétés par WinCan et sont adaptés aux cahiers des charges spécifiques des donneurs d’ordre. Les exports suivants sont actuellement pris en charge par WinCan: ASCII, ATV-M150, BEFDSS, DAS 4, DAS 5, DANDAS, EN13508, GEMINI 1998, GEMINI 2005, GSCC, Hansen 7, Interlis 2, Interlis 3, Isybau 96, Isybau 2001, Isybau XML, KIS, KRZ Lemgo, PACP, Sewerat, SUF, SUFRIB 2.0, SUFRIB 2.1, TV 2, TV 3, TV Kandis, WRC3, WRC4 Les imports suivants sont actuellement pris en charge par WinCan : ATV-M150, Hansen 7, Hansen 8, Isybau 2001, Isybau XML, Kummert XML, IPEK Agilios, PACP 4.4, Sewerat, SUF, SUFRIB 2.0, Ingrada Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) WinCan Language Setup pour le pays concerné
		Affichage de données textuelles (générateur de texte)
		Ce module permet de détecter les périphériques employés pour l’affichage approprié du texte saisi dans WinCan sur l’image vidéo. Le texte incrusté fait alors partie intégrante de l’enregistrement vidéo et identifie celle-ci de manière univoque. Grâce au logiciel WinCan et au module OSD, il est possible de piloter plus de 35 générateurs de caractères différents. WinCan vous procure ainsi une plus grande indépendance vis-à-vis des fabricants de matériels. Sélectionnez dans WinCan le générateur de caractères employé et définissez le texte à afficher pendant l’enregistrement ou au début de celui-ci. WinCan prend en charge toutes les fonctions des générateurs de texte. Une barre de contrôle présente au bas de l’écran permet, pendant l’enregistrement, d’afficher ou de masquer facilement différents éléments textuels ou paramètres spécifiques à l’équipement (position de compteur, date, heure, pente, etc.) au moyen de boutons. WinCan prend actuellement en charge les périphériques suivants : BCS (BCS System AG), CCk (Spering), DE03SW (IPEK), DE08CO/CVO (IPEK), EDE 42/49 (IBAK), EDE 69 (IBAK), EDE 7 (IBAK), Gejos (Gejos Kanal-TV), Gullyver (Gullyver), HV100 (Hydrovideo), IP08 (WinCan Europe), IP26 (WinCan Europe), ITV300 (Spering), LisyPCI (IBAK), MegaVOG (Aries), MultiUSB (CDLab AG), Optimess (Optimess Engineering GmbH), P350 (Pearpoint), PDR2k (Cues), PP320/PP377 (Pearpoint), ProData 2000/PDR2k-R16 (Cues), sCEC (PS), SG II (JT), SGKST (JT), Software OSD (CDLab AG), SVC1 (PS), SVC2 (PS), T804 (Troglotech), uCDE/DEPC1 (Spering), VIDISYS (WP), VL5000 (Aries),VSR55 (Hytec)
		Mesure de température
		La mesure de température est réalisée au moyen d’une sonde intégrée au robot de canalisation. Les valeurs de température transférées au PC sont enregistrées dans le projet WinCan, sous la forme d’un fichier texte. La courbe de température du tronçon exploré est alors générée sur la base du fichier texte en question. La mesure de température est importante, par exemple afin de détecter le durcissement d’un chemisage lors d’opérations d’assainissement. La mesure peut être imprimée dans WinCan sous forme de graphique et être remise au donneur d’ordre en tant que rapport. Fonctions du produit : Collecte des signaux de température à partir de la sonde de la caméra ou du robot. Rapport PDF du graphique de température. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Caméra embarquée avec sonde de température
		Mesure de la largeur des fissures et de la déformation
		Ces deux modules servent à mesurer la largeur de fissures et les déformations des tuyaux à partir de photos. Si le catalogue de dommages requiert la saisie de valeurs de largeur de fissures ou de déformation de tuyau, elles peuvent être déterminées facilement via un cliché photo. Les lignes de référence correspondantes sont affichées et quelques clics de souris suffisent pour calculer la valeur recherchée. Cette dernière peut être stockée avec la photo et être imprimée dans le rapport d’inspection télévisée. Les deux fonctions peuvent être lancées de manière conviviale via les boutons correspondants (un pour la mesure de la largeur des fissures et l’autre pour la mesure de déformation) dans une fenêtre de WinCan proposant une vue agrandie de photos. Configuration requise pour l’installation : Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Caméra AVEC 2 points de mesure laser ou caméra SANS points de mesure laser. Les valeurs de mesure de référence déterminées en usine sont disponibles via le revendeur local.
		Mesure de la pente
		Les valeurs de pente enregistrées par un capteur intégré à la caméra sont écrites et stockées par WinCan dans un fichier. La courbe de pente du tronçon exploré est alors générée sur la base du fichier texte en question. La mesure de la pente permet de fournir des informations tangibles concernant la pente du tronçon sous forme de graphique. Le calcul de la courbe de la pente s’effectue exclusivement sur la base des données brutes fournies par la caméra. Cette courbe vise à représenter de manière claire et probante les écarts importants (affaissements, élévations) par rapport à la pente idéale de la canalisation. Le donneur d’ordre dispose ainsi d’un outil exploitable pour l’évaluation de la pente d’une canalisation. Fonctions du produit : Consignation des valeurs de pente dans un fichier texte. Impression du graphique de pente. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Caméra embarquée avec capteur de pente Étalonnage préalable de la caméra embarquée par l’opérateur.
		WinCan DigiSewer
		WinCan DigiSewer est une application autonome, qui prend exclusivement en charge le module de caméra grand angle DigiSewer du fabricant iPEK. Pendant l’inspection, l’application DigiSewer crée des images numérisées montrant la paroi interne totale sous forme d’image dépliée. La numérisation de tuyaux offre l’avantage de permettre l’exploration de tronçons conséquents dans un temps relativement court. Le système DigiSewer permet la numérisation rapide de tronçons complets, avec un très bon rapport prix/performance. L’installation d’une tête de caméra conventionnelle sur le même véhicule permet, à tout moment, d’enregistrer également des clips vidéo au format MPEG. Fonctions du produit : Création de numérisations latérales de qualité supérieure sans bandes, avec une résolution pouvant atteindre 1 500 pixels. Enregistrement d’une vue de face tous les 10 cm environ. Vitesse de numérisation élevée jusqu’à 15 m/min. Possibilité d’accélérer ou de ralentir pendant l’inspection. Mesure de la pente pendant le processus de numérisation. Paramétrage aisé de la caméra au moyen du diamètre de canalisation et de la hauteur de caméra. Besoins réduits en espace pour le stockage des données (env. 1 Mo par mètre). Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Caméra grand angle DigiSewer Carte de codage VITEC Facultif: module WinCan ScanExplorer, pour l'affichage consécutif et la documentation des détériorations de canalisations
		WinCan ScanExplorer
		WinCan ScanExplorer permet d’afficher et de gérer les données de numérisations latérales. Le concept de numérisation latérale désigne la projection du tuyau sur une surface bidimensionnelle. Différents scanners génèrent des numérisations latérales de la paroi interne de la canalisation : le tuyau fait l’objet d’une découpe virtuelle au niveau de sa base ou de son sommet, et la paroi interne est ensuite dépliée à plat. À la différence d’autres systèmes, ScanExplorer propose une vue d’ensemble rapide du tracé complet du tuyau. En l’espace de quelques secondes, l’opérateur dispose d’un vue globale de l’état du tuyau, sans visionnage prolongé d’une vidéo. Par ailleurs, ScanExplorer fournit une représentation unifiée toute les données d’image enregistrées par les différents scanners (DigiSewer, RPP, Panoramo). Les instruments de mesure faciles à utiliser proposés dans ScanExplorer (lignes, polygones, etc.) permettent une mesure millimétrée des types de dommages (fissures, perforations, affaissements, déboîtements de manchons, etc.). Fonctions du produit : Différentes vues synchronisées : vues détaillée et d’ensemble de numérisation latérale, vue de face et graphique de canalisation. Navigation rapide et aisée dans le tronçon au moyen des quatre vues. Intégration automatique des courbes de pente et de hauteur. Enregistrement des graphiques de mesure, aussi bien dans la vue de numérisation latérale que dans la vue de face. Outils de mesure de précision : 2D sur vue détaillée de numérisation latérale, 3D sur vue de face. Liaison des graphiques de mesure aux observations WinCan correspondantes. Détection automatique des raccords et embranchements. Compatible avec les scanners DigiSewer, RPP et Panoramo. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) Facultatif: carte graphique avec deux sorties d'écran (VGA ou DVI) Factultatif: installation de 2 écrans (17 à 19 pouces)
Modules de bureau		Générateur de rapports (statistique)
		Le générateur de rapports permet d’extraire des données d’inspection de canalisations, de les filtrer et de leur appliquer une mise en forme tabulaire. Cet outil sert principalement pour une représentation synthétique des données de projets WinCan complets (plusieurs centaines de tronçons). Ainsi, vous pouvez élaborer un rapport sur mesure à partir de différents champs de données WinCan. Vous déterminez les champs à insérer dans le rapport et l’ordre de leur affichage, avec une limite maximale de 8 champs par page de rapport. Selon l’étendue du projet, il est possible d’appliquer un filtre à votre requête afin d’imprimer les données sous une forme compacte et claire. Une sortie des données dans un fichier texte au format ASCII est également possible. Vous pouvez alors poursuivre le traitement des données WinCan dans d’autres programmes (par ex., Excel). Fonctions du produit : Sélection des champs disponibles dans la table de tronçons, d’inspections et d’observations. Extraction des champs dans un modèle de requête prédéfini. Saisie de critères de filtrage pour la requête générée. Enregistrement de la requête en vue d’une utilisation ultérieure. Sortie sous forme de fichier texte. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)
		WinCan Draw
		WinCan Draw permet de créer des dessins des différents tronçons. Par ailleurs, il est possible d’ouvrir le programme via un clic de souris à partir du masque de regard de visite et vous obtenez automatiquement une esquisse standard de regard avec toutes les entrées et sorties collectées. WinCan Draw permet de réaliser une esquisse à l’échelle du tronçon en situation : vous pouvez à tout moment importer un plan en image de fond, par exemple à partir de Google Earth ou de programmes similaires, et y insérer le tronçon au moyen d’outils de dessin. Si vous souhaitez employer d’autres symboles que ceux fournis par défaut, il est possible de définir une image existante comme nouveau symbole (par ex., image de couvercle de regard comme symbole de regard de visite, etc.) Ce nouveau symbole pour resservir pour d’autres dessins dans de futurs projets WinCan. Fonctions du produit : Importation de données d’images (WMF, EMF, BMP, JPEG, PNG). Outils de dessin (lignes, rectangles, ellipses, polygones, etc.). Outils de traitement (rotation, déplacement, copie, insertion, type de trait, motif de remplissage, couleur de remplissage). Insertion de champs de texte. Groupement d’éléments de dessin. Annulation de modifications. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)
		WinCan Map2008
		WinCan Map lit les données principales des tronçons et regards de visite, lesquelles sont, pour la plupart, gérées en arrière-plan dans un système d’informations géographiques (SIG). Ces données représentées sous forme graphique dans WinCan Map peuvent ensuite être transférées dans une base de données WinCan. Il est possible de configurer le mappage des champs de base de données de SIG sur la base de données WinCan, d’où des échanges de données réalisables avec quasiment tous les SIG. Sélectionnez dans WinCan Map la zone à inspecter sur la carte et transférez les données de base générées directement vers WinCan. Cette approche élimine la saisie longue et fastidieuse d’une grande partie des données de tronçon et de regard de visite. Elle rend aussi les champs de saisie superflus. Fonctions du produit : L’interactivité entre WinCan Map et WinCan permet d’indiquer sur la carte le statut des inspections réalisées, ainsi que d’éventuels écarts entre les données du SIG et les données de tronçon et de regard de visite collectées pendant l’inspection. Il est possible d’enregistrer le mappage manuel des champs de SIG avec les champs de base de données WinCan correspondants, puis de le réutiliser avec le SIG concerné. Lorsqu’il est associé à un récepteur GPS, WinCan Map peut également servir d’outil de navigation pour la localisation des tronçons et regards de visite. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support) ArcGIS-Runtime 9.3 avec la licence valide (fichier ECP) WinCan MAP 2008
		WinCan ProjectManager (Meta-DB)
		MetaDB peut gérer de nombreuses bases de données de projets WinCan individuelles et exécuter des requêtes sur ces projets. Cette base de métadonnées autorise les recherches multiprojets sur la base des tronçons concernés, sans nécessiter l’ouverture de chaque projet. Vous pouvez décider des projets que vous souhaitez rattacher à MetaDB. L’emplacement de stockage des données de projet (lecteur réseau, disque dur local ou support de données externe) n’a aucune importance. Vous définissez les critères de filtrage sur la base d’une sélection prédéfinie de champs de base de données et vous pouvez les enregistrer en vue de recherches multiprojets ultérieures. Il est possible d’ouvrir directement dans WinCan les projets WinCan trouvés via MetaDB et de les traiter en conséquence. Par ailleurs, vous pouvez parfaitement établir une liaison à un système d’informations géographiques (SIG) via le module GIS-Query. Fonctions du produit : Tableau répertoriant les projets WinCan enregistrés. Filtre pour la définition de critères de recherche. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)
		WinCan 3D
		WinCan 3D est un module complémentaire servant à la représentation tridimensionnelle des réseaux de canalisations. Le logiciel présente notamment le tracé de la canalisation et les jonctions entre plusieurs canalisations de branchement privatif (tronçons satellites). Un bouton permet une représentation graphique en trois dimensions de l’inspection de bien foncier saisie dans WinCan. Cette approche élimine la phase de préparation manuelle minutieuse et fastidieuse de plans de canalisations car elle détermine et affiche directement le tracé des canalisations. Les canalisations principales et les branchements privatifs collectés dans WinCan peuvent être représentés en trois dimensions via ce module et être localisés avec précision. Un clic sur un numéro de tronçon dans WinCan permet de localiser la canalisation correspondante dans la vue 3D, et inversement. La représentation graphique tridimensionnelle du réseau de canalisations gère les rotations, déplacements et prises de vue et est, par ailleurs, imprimable avec un rapport d’inspection télévisée. Il est également possible de distribuer la représentation graphique 3D sous forme de fichier de CAO (au format DXF). Fonctions du produit : Raccordement a posteriori de branchements privatifs à la canalisation principale concernée. Interactivité totale entre WinCan et la vue 3D. Association possible des plans de bâtiment 2D numérisés à la représentation graphique 3D des canalisations, aux fins d’orientation. Avec la molette de souris enfoncée, possibilité d’appliquer une rotation horizontale ou verticale à la représentation graphique. Correction manuelle possible a posteriori des angles de coude et d’embranchement, via une fonction de rotation. Prise en charge de la représentation tridimensionnelle des canalisations, mais aussi des regards de visite. Export de représentation 3D au format DXF. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)
		WinCan PhotoAssistant
		PhotoAssistant permet, directement sur l’image vidéo ou la photographie, d’effectuer des mesures d’objets dans la canalisation (coude, angle d’embranchement, diamètre de branchements, niveau d’eau, etc.). Pour cela, vous superposez des lignes de repère sur la photo et vous ajustez leur forme et leur position au moyen de curseurs, jusqu’à ce qu’elles coïncident parfaitement avec la structure de canalisation sous-jacente. Grâce à l’interface intuitive de PhotoAssistant, l’utilisateur peut procéder au calcul des valeurs de mesure requises par le catalogue de dommages. Ce module offre une aide précieuse pour la détermination précise des angles de coude et d’embranchement ou pour la réduction des sections transversales (par ex., pénétration de racines). Les valeurs déterminées via PhotoAssistant sont transférées automatiquement dans le champ de catalogue correspondant. La détermination précise des angles de canalisations procure, par ailleurs, l’avantage d’une représentation ultérieure possible du tracé de la canalisation dans le module WinCan 3D, lequel a été développé spécifiquement pour les besoins des inspections de biens fonciers. Fonctions du produit : Mesure de l’ange d’embranchement entre la canalisation principale et l’entrée. Mesure du diamètre d’entrée. Mesure de l’angle de coude dans la canalisation principale. Mesure de la distance entre les points sur la surface de la canalisation. Mesure d’une surface sur un plan transversal (par ex., racines pénétrantes). Mesure d’une surface sur un plan transversal (par ex., déboîtement de manchon). Détermination de la hauteur du niveau d’eau dans la canalisation principale. Configuration requise pour l’installation : Windows XP, VISTA ou 7 (versions 32 bits uniquement), avec toutes les mises à jour de système d’exploitation Version la plus récente de WinCan8 (téléchargeable à l’adresse www.wincan.com\support)